Book Review - The Absent Traveller, Prakrit Love Poetry from the Gathasaptasati of Satavahana Hala

All amidst our mundane lives, we humans find pleasure and seek succor in two ways. We either indulge in beliefs, hopes and dreams of lofty kinds, think of the afterlife and believe in a divine scheme of things that handholds us all through our lives. Or, on the other hand, we celebrate our basic carnality by diving deep into pleasures of the senses. Art, music and poetry have been three channels through which we try to bridge the gap between our carnal and ethereal selves. While the spiritual aspect of life has been left for a few of us to lead with a fair degree of success, the rest and the most of us face and celebrate our carnality on a day-to-day basis. This book is an example of such unabashed celebration and it celebrates our concupiscent nature with candor.

Lovemaking had never been a thing that people shied away from discussing in ancient India. For ancient India, sex was not just an act for procreation but was one of deep pleasure too, no matter how short-lived the pleasure may be. Our paintings portrayed it with élan, our sculptures depicted the various ways of copulation and the standards of beauty for men and women. And, who can forget that the much-talked about treatise on love, the Kamasutra, emanated from this land? Or, Kokkogam? Not to forget the greatest gallery of the art of lovemaking as hewed on stone in Khajuraho. All that was before the Victorian mores of a hypocritical nature invaded our land, but let me not digress.

Talking about poetry, this book is an example of how even banal topics like adultery can be presented with unparalleled aesthetics that even the most self-righteous mind would relish reading for the sheer poetic value, without any sense of judgement and aversion. The love and the lust, the blissful and the banal, the surreal and the venereal have all been arrayed here in this collection of poems and poetic excerpts from Prakrit literature. Extracted from the works of various poets - both men and women - and peoples from across ages, they prove that love and lust have both been topics of equally pleasurable pursuit for us Indians. Arvind Krishna Mehrotra, said to be a renowned poet on his own, has done a commendable job in selecting and translating the works for the benefit of poetry lovers.

This book is a glimpse into that lost age, when people were candid about their physical passions and unpretentious in embracing their animality without the modern-day hypocrisy of finding cheap titillation in 'wardrobe malfunctions', all the while pretending to have risen above the lesser physical nature. And all this, centuries before 'Lolitas' and 'Lady Chatterley's Lovers' caused furore in the 'civilized world'!

This is a very worthy read that one can enjoy for the aesthetically presented amorous themes!